近日，演员张译在某舞台剧中出现了一次瑕疵出场的情况，让粉丝十分心疼。但事后张译本人发微博，暖心地表示道歉，并让粉丝见识了他独特的处理失误方式。看到此，有不少人直呼：张译重生了！
据悉，舞台剧中的失误不仅仅是表演行为上的小问题，张译还面临着身体上的额外困难，但他却依然保持着镇静与自信。事后张译在微博中表示：“我没戴眼镜，看着台上的道具，没看到下面没有台子……我的肝JOY了只能说。但没事，后边有看到台了就爬上去了。然后就是不要偷看你旁边演员的人设里面的台词和动作。”
言下之意，张译整理好心情后立刻想办法纠正错误，表现出了非常出色的职业素养，也让大家看到了他难得的幽默感。